Diary


Kacheti – where heaven touches earth

Amidst the vast forests which cover the hills above Telavi, the capital of Kacheti, the wanderer enters a clearing with three old churches of the former monastry Dzveli Shuamta: a solemn place where heaven touches earth. I came back two times before I finally left Georgia in April 2016.

Read more...

Plaza Sta. Catalina

No English version available.
Lindo lugar, con árboles majestuosos, senderos, mesitas de piedra negra. Sol y sombra, gente agradable, esculturas en el verde. El rincón de la cafetería, abierta a la terraza, un lugar de muchos recuerdos. Saliendo del portal, se abre la Plaza Sta. Catalina, la iglesia amarilla que invita a un momento más de reflexión y tranquilidad.

Read more...

Volodymyrska Girka

Two years with frequent visits to Kyiv are almost coming to an end. It has been a period of successful teamwork with our counterpart and also a time of friendship, solemnity, reflection and enjoyment. And there is this special place which gathers earth and sky, the divine and the mortals.

Read more...

Zoloti vorota

Somehow unexpected, 2012 became my “Ukrainian year”. It all started with a first visit in April, with four more to come. I met nice colleagues, an interested and dedicated counterpart and I became acquainted with this amazing city of Kiev – or Kyiv, in Ukrainian. […]

Read more...

La bienvenida de las ardillas

No English version available.
Cuando andaba por el túnel largo de árboles de los Viveros, parecía que todas las ardillas se acercaron a mí, para saludarme (o tal vez esperaban que les diera algo para comer). Solamente la ardilla con la cola pelona ya no pude encontrar más. […]

Read more...

Personas y redes

No English version available.
Tres grupos de profesionales, sobre todo jovenes, capacitados en Alemania. Se nota el entusiasmo, la dedicación y el deseo de dar forma a su vida y desarrollar sus países, con nuevas ideas, sustentables. Se conocen, se estiman, se contactan. […]

Read more...

1 2